Спальня дочери Орши. Освещена лунным светом из
окна и двумя свечами. В спальне Ольга и Арсений,
слуга Орши. Он на тайном свидании.
Арсений: /9-arsenij.d1-akt_2-ehpizod1.pdf /9-arsenij.d1-akt_2-ehpizod1-arija_arsenija..ove
Не плачь, утешься, близок час
И будет мир ничто для нас.
В чужой, но близкой стороне
Мы будем счастливы одне.
В чужой, но близкой стороне
Мы будем счастливы одне.
Там не раба обнимешь ты
Среди полночной темноты.
Там горд свободою святой,
Я буду жить. как всяк другой.
Там горд свободою святой,
Я буду жить. как всяк другой.
А здесь я - раб! А здесь я - раб!
Я здесь живу одной тобой,
Везде я слышу голос твой.
Любовью, нежностью твоей
Прикован я к тюрьме моей.
Но больше так я не хочу
Скрывать от всех любовь свою.
Задумал я свой край родной
Навек покинуть, но с тобой.
Задумал я свой край родной
Навек покинуть, но с тобой.
Арсений (вместе с Ольгой): /10-arsenij-d1.akt_2-zpizod_2.pdf /10-arsenij-d1.akt_2-zpizod_2-dueht_arsenija_i_doch.ove
Не плачь, утешься, близок час
И будет мир ничто для нас.
Ольга (вместе с Арсением):
Арсений, я люблю тебя
И жить не мыслю без тебя.
Вместе:
В чужой, но близкой стороне
Мы будем счастливы одне.
В чужой, но близкой стороне
Мы будем счастливы одне.
Там я нашёл верных друзей,
С ними мечту в жизнь претворю.
Буду жить я лишь надеждой
На встречу с тобой,
Ждать осталось нам не долго,
Нам с тобой.(Ольга: Милый мой.)
Буду я жить только тобой,
Сердце моё будет с тобой.
Будем жить мы лишь надеждой
На светлые дни…
Нет нам счастья без свободы
И любви.
Нет нам счастья без свободы,
Нет нам счастья без любви.
Нет нам счастья без свободы,
Нет нам счастья без любви.
Прощай! Прощай! Прощай!
Орша (Вбегает в спальню, отталкивает дочь,
которая падает и теряет сознание): /11-arsenij.d1_akt_2-ehpizod_3.pdf
/11-arsenij.d1_akt_2-ehpizod_3-orsha_so_slugami_v_s.ove
Ах, ты преступник, ты – злодей!
Ко мне, рабы, ко мне скорей!
Вбегают слуги с факелами. Арсения связывают.
Вяжите, вяжите крепче подлеца.
Казнь его будет, будет
жестока!
Вяжите, вяжите крепче подлеца.
Казнь его будет, будет
жестока!
За оскорбленье нету прощенья,
Смерти в мученьях осталось ждать тебе.
Нету прощенья за оскорбленье,
Смерти в мученьях осталось ждать тебе.
Смерти в мученьях осталось ждать тебе.
Ах, ты преступник, ты – злодей!
В подвал его, в подвал скорей
Ведите, ведите, ведите подлеца.
Казнь его будет, будет жестока.
Ведите, ведите, ведите подлеца.
Казнь его будет, будет жестока.
Нету прощенья за оскорбленье,
Смерти в мученьях осталось ждать тебе.
Смерти в мученьях осталось ждать тебе.
Осталось ждать тебе. Осталось ждать тебе.
Арсения уводят. Остаются Орша и Сокол.
Ольга лежит на полу без сознания.
Орша(Обращаясь к лежащей дочери): /12-arsenij-d1.akt_2-ehpizod_4.pdf
/12-arsenij-d1.akt_2-ehpizod_4-final_1_akta..ove
О, дочь моя, как я любил тебя,
Но ты порочна, дочь, тебя я не прощаю.
Я осудил тебя, я осудил тебя,
А прав ли я пусть судит бог меня.
Я осудил тебя, я осудил тебя,
А прав ли я пусть судит бог меня.
Орша закрывает на замок дверь в спальню дочери,
а ключ выбрасывает в окно в волны Днепра.
Примите, волны, ключ
И смойте мой позор.
Вот этой сказки конец, Сокол.
Занавес.
Действие 2. Акт 1.
Зал в монастырском храме. Зал освещён дневным
светом, проникающим через узкие высокие окна,
а так же свечами. У одной из стен (справа) стоит
стол и несколько скамей. В зале монахи. В цент–
ре – связанный Арсений.
Хор монахов: /13-arsenij.d2-akt_1-ehpizod_1.pdf
/13-arsenij.d2-akt_1-ehpizod_1-khor_monakhov..ove
Свершится божий суд!
Свершится божий суд!
Преступник, преступник,
Преступник наказан будет.
Здесь божий суд, священный суд
Свершит наш отец игумен.
Здесь божий суд, священный суд
Игумен наш свершит.
Вот он идёт почтенный.
Давно он не видел свет,
Но служит беззаветно
Он правде много лет.
Но служит беззаветно
Он правде много лет.
Свершит он правый суд.
Свершит он правый суд.
Преступник, преступник,
Преступник наказан будет.
Здесь грозный суд, последний суд
Свершит наш отец игумен.
Здесь грозный суд, последний суд
Игумен наш свершит.
Преступник, преступник,
Преступник наказан будет.
Здесь грозный суд, священный суд
Игумен наш свершит.
Игумен:
Здесь ли преступник?
Здесь ли преступник?
Хор монахов:
Да, да, он здесь, отец наш,
Ждёт слова твоего.
Закован, цепями, закован цепями,
Он ждёт решенья твоего,
Решенья твоего.
Закован, цепями, закован цепями,
Он ждёт решенья твоего,
Решенья твоего. Решенья твоего.
Решенья твоего.
Игумен(к Арсенеию): /14-arsenij.d2-akt_1-ehpizod_2.pdf /14-arsenij.d2-akt_1-ehpizod_2-nachalo_suda..ove
Безумный, бренный сын земли,
Злой дух и страсти привели
Тебя медовою тропой
К границе жизни той земной.
Хор:
Тебя преступною тропой
К границе жизни той земной.
Игумен:
Грешил ты много, но из всех
Грехов страшнее этот грех.
Простить не может суд земной,
Но в небе есть судья иной,
Он милосерд, ему теперь
При нас дела свои поверь.
Хор:
Он милосерд, ему теперь
При нас дела свои поверь.
Дела свои поверь. Дела свои поверь.
Арсений: /15-arsenij.d2-akt_1.ehpizod_3.pdf
/15-arsenij.d2-akt_1.ehpizod_3-ispoved_arsenija..ove
Ты слушать исповедь мою
Сюда пришёл, благодарю.
Не понимаю, что за цель при том была:
Мои дела ты должен знать,
А душу можно- ль рассказать?…
Мои дела ты должен знать,
А душу можно- ль рассказать?
О, если б мог я эту грудь
Перед тобою развернуть,
Ты, верно, не нашёл бы в ней,
Что я – бессовестный злодей…
Ты, верно, не нашёл бы в ней,
Что я –злодей…
Пусь монастырский ваш закон
Рукою бога утверждён,
Но в этом сердце есть другой,
Ему не менее святой, -
Он оправдал меня один,
Он – сердца полный властелин.
Он оправдал меня один,
Он – сердца полный властелин.
Если б сквозь бедный мой наряд
Не проникал бы в сердце яд,
Тогда я был бы виноват,
Тогда лишь я был бы виноват.
Но всех равно влечёт судьба,
И под одеждою раба
Я, полный силы молодой,
Я – человек, как всяк другой.
Я – человек, как и всяк другой.
Я – человек, как всяк другой.
Я – человек, как всяк другой.
И ты, и ты, седой старик,
Когда б её небесный лик
Тебе явился хоть во сне, -
Ты позавидовал бы мне
И в иступленьи, может быть,
Решился бы так же согрешить.
Ты клятвы б грозные забыл
И перенесть бы счастлив был
За слово, ласку или взор
Мои страданья, мой позор.
За слово, ласку или взор
Мои страданья, мой позор.
Орша(Арсению): /16-arsenij.d2-akt_1-ehpizod_4.pdf /16-arsenij.d2-akt_1-ehpizod_4-ugrozy_orshi..ove
Не вспоминай ты мне о ней, -
Напрасно! У груди моей,
Хоть ныне поздно вижу я,
Согрелась, выросла змея…
Хоть ныне поздно вижу я,
Согрелась, выросла змея…
Но ты заплатишь мне, злодей,
За хлеб и соль мою, поверь.
За сердце ж дочери моей
Я заплачу тебе, злодей.
Тебе, найдёныш без креста,
Презренный раб и сирота.
Тебе, найдёныш без креста,
Презренный раб и сирота.